Unisciti a noi

Chiunque voglia entrare in famiglia è ben accetto. Unica cosa, al momento preferiamo chi ha già qualche esperienza, o perlomeno chi non è completamente a digiuno di Aegisub o del ruolo che vuole ricoprire. E ovviamente: serietà, voglia di fare e tempo libero da dedicare al fansub.

Al momento cerchiamo i seguenti ruoli:

  • Typesetter (Priorità Alta)
    – Si occupa di creare i cartelli, ovvero di ricreare le varie scritte a video. È richiesta una buona base iniziale.
  • Traduttore (Priorità Media)
    – Si richiede una buona conoscenza dell’inglese e dell’italiano.
  • Checker (Priorità Medio/Alta)
    – È richiesta un’ottima padronanza dell’italiano, ma anche qualcosina di inglese e giapponese non farebbe male.